पत्नी ने तेलुगु में भेजा कानूनी कारण बताओ नोटिस


सवाल

मैं दिल्ली में रहता हूँ....मेरी पत्नी आंध्रप्रदेश से है...उसकी मूल निवासी आंध्र है...उसने 1.2 साल पहले अवैध कारणों से ससुराल छोड़ दिया था....हमने उसे मनाने के लिए कई तरह की कोशिश की थी। लेकिन वह वापस आने को तैयार नहीं है। वह यहां दिल्ली में ही काम कर रही है। मुझे छोड़ने के 1.2 साल बाद से उसने मुझसे संपर्क नहीं किया। मैंने उसे फोन किया और उसे कई बार मैसेज किया लेकिन उसने कोई जवाब नहीं दिया। मैंने उसके माता-पिता को समझाने की कोशिश की लेकिन वे कह रहे हैं कि वह आने के लिए तैयार नहीं है। उसने मुझ पर दहेज की मांग और मारपीट का आरोप लगाया। वे मुझे पुलिस केस के लिए धमका रहे थे लेकिन उन्होंने अभी तक शिकायत नहीं की है। हमने जो कुछ भी उसके घर पर दिया है, उसने अपना सोना रखा है। फिर हम कानूनी कार्यवाही शुरू करते हैं। हमने 9ए के तहत एक आरसीआर उसके आंध्र के पते पर भेजी क्योंकि हमारे पास उसका दिल्ली का पता हिंदी में नहीं है। लेकिन जैसा कि वह आंध्र से है, उसने इसका तेलुगू में जवाब दिया। अब उन्होंने फैमिली कोर्ट के माध्यम से तेलुगु में एक कानूनी कारण बताओ नोटिस भेजा है। मैं तेलुगु नहीं जानता। मुझे आंध्र में कोर्ट जाना है। तो मुझे क्या करना चाहिए? कृपया सलाह दें।

उत्तर (3)


308 votes

नमस्ते, जैसा कि आप कह रहे हैं कि आप दिल्ली में रहते हैं। आप टेलीगू नहीं जानते। तेलुगू आंध्र के लोगों द्वारा पढ़ा जा सकता है। आपको उस नोटिस का जवाब देना होगा। साथ ही आपके पास खुद को झूठे मामलों से बचाने के लिए कानूनी कदम भी उठाने होंगे। इसलिए आपने तुरंत कानूनी कार्यवाही शुरू कर दी है।

179 votes

प्रश्न का अवलोकन किया गया। मैं आपको यहां दिल्ली में हिंदू विवाह की धारा 13 के तहत तलाक की याचिका दायर करने की सलाह दूंगा, क्योंकि दोनों पक्ष अंतिम रूप से यहीं रहते हैं। जहां तक आंध्र कोर्ट के नोटिस का सवाल है, इसे साझा करें। आप भी दिल्ली के आंध्र भवन में जाकर इसका अनुवाद करवा लें। आगे की परामर्श और कानूनी सेवाओं के लिए आप हमसे संपर्क कर सकते हैं।


अस्वीकरण: इस पृष्ठ का अनुवाद Google Translate की मदद से किया गया है। इसमें कुछ अंश या संपूर्ण अनुवादित लेख गलत हो सकता है क्योंकि सटीकता के लिए किसी वकील द्वारा इसकी जाँच नहीं की गई है। कोई भी व्यक्ति या संस्था जो इस अनुवादित जानकारी पर निर्भर है, वह ऐसा अपने जोखिम पर करता है। LawRato.com अनुवादित जानकारी की सटीकता, विश्वसनीयता, अस्पष्टता, चूक या समयबद्धता पर निर्भरता के कारण होने वाले किसी भी नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होगा। अपने स्वयं के कानूनी मामले के लिए किसी भी निर्णय लेने के लिए अपने वकील से जांच और पुष्टि कर सुनिश्चित करें।

अनुवादित किया गया मूल उत्तर यहां पढ़ा जा सकता है।


भारत के अनुभवी प्रलेखन वकीलों से सलाह पाए


प्रलेखन कानून से संबंधित अन्य प्रश्न