कैलिफ़ोर्निया में शादी होने पर तलाक के लिए फाइल करने की प्रक्रिया


सवाल

मेरा बेटा कैलिफोर्निया में एनआरआई है। उन्होंने 2014 में हिंदू रीति-रिवाजों के अनुसार अपने सहपाठी से शादी की। विवाह अमेरिका में पंजीकृत था लेकिन भारत में नहीं। वे दोनों एच1बी वर्किंग वीजा में हिंदू हैं और उनकी कोई संतान नहीं है। अब वह उनके बीच बार-बार होने वाले झगड़ों के लिए उसे तलाक देना चाहता है। अमेरिका या दोनों देशों में तलाक का मुकदमा कहां भरा जाएगा?

उत्तर (6)


217 votes

यदि पक्ष भारत का निवासी है तो आप केवल भारत में तलाक दायर कर सकते हैं अन्यथा अमेरिकी अदालत का अधिकार क्षेत्र होगा। आप अपनी इच्छा के अनुसार अमेरिका में बिना किसी समस्या के तलाक का मामला दर्ज कर सकते हैं।

133 votes

प्रिय महोदय हिंदू विवाह अधिनियम के अनुसार तलाक के लिए मुकदमा एक अधिकार क्षेत्र के भीतर प्रस्तुत किया जाएगा जहां 1) विवाह संपन्न हुआ था, 2) विवाह के पक्ष अंतिम बार एक साथ रहते थे जहां आप उनमें से किसी एक को चुन सकते हैं

211 votes

आपका मित्र यूएस के साथ-साथ भारत में भी फाइल कर सकता है। अगर वह यूएस में फाइल करता है, तो यूएस कोर्ट द्वारा पारित तलाक की डिक्री नागरिक प्रक्रिया संहिता की धारा 13 के तहत भारत में लागू होगी। उसे उस डिक्री के निष्पादन की मांग करनी होगी। अगर वह भारत में फाइल करता है, तो वह (ए) उस जगह पर फाइल कर सकता है जहां शादी हुई थी या (बी) जहां पार्टियां आखिरी बार एक साथ रहती थीं। चूंकि हिंदू विवाह अधिनियम, 1955 एक विशेष कानून है, यह दुनिया के किसी भी हिस्से में रहने वाले किसी भी भारतीय हिंदू पर लागू होता है। हालांकि, शादी भारत में करनी होगी।

178 votes

भारतीय कानून के अनुसार तलाक दाखिल करने का क्षेत्राधिकार निम्नलिखित स्थानों पर हो सकता है: 1. वह स्थान जहां विवाह संपन्न और पंजीकृत हुआ था। आपके मामले में यदि विवाह भारत में संपन्न हुआ है, तो आप भारत में फाइल कर सकते हैं और क्योंकि यह कैलिफोर्निया में पंजीकृत है, आप कैलिफोर्निया में भी फाइल कर सकते हैं। 2. वह स्थान जहाँ पति-पत्नी अलग होने से पहले एक साथ रहते हैं। आपके मामले में जगह का उल्लेख नहीं है। 3. वह स्थान जहां पत्नी वर्तमान में अलग होने के बाद रह रही है और भारत में उस संबंधित परिवार न्यायालय के अधिकार क्षेत्र में निवास का प्रमाण है। 4. यदि दोनों पक्षों का भारत में वैवाहिक घर है और यदि वे शादी के बाद यूएसए जाने से पहले एक साथ रहते थे और भारत में वैवाहिक घर लौट आए और उसके बाद अलग हो गए। आप भारत में फाइल कर सकते हैं। मुकदमा दायर करते समय क्षेत्राधिकार की व्याख्या करने के लिए कृपया एक कुशल वकील से सलाह लें। इसके अलावा आपने यह नहीं बताया है कि क्या दोनों पक्ष आपसी सहमति से तलाक लेना पसंद करेंगे या इसे चुनौती दी जाएगी। जैसा कि भारतीय अदालत को सुनवाई की तारीख पर आपके बेटे की उपस्थिति की आवश्यकता होगी, आपको पिता, माता या भाई या बहन या किसी अन्य रक्त रिश्तेदार के नाम पर उसकी मुख्तारनामा की आवश्यकता हो सकती है जो उसकी ओर से अदालत में उपस्थित हो सकती है। आप मुझसे संपर्क कर सकते हैं यदि कोई ऐसा मामला है जिसे आप नई दिल्ली या एसएफओ/बे एरिया/सैन जोस में हल करना चाहते हैं।

147 votes

डियर ग्रीटिंग्स, उन्होंने भारत में या यूएस में कहां शादी की? इसके महान दोनों हिंदू हैं। केवल वह तलाक के लिए आगे बढ़ना चाहता है या दोनों पारस्परिक रूप से विवाह को भंग करना चाहते हैं। तो अपने प्रश्नों को और स्पष्ट करने के लिए इन उत्तरों की आवश्यकता है। सम्मान


अस्वीकरण: इस पृष्ठ का अनुवाद Google Translate की मदद से किया गया है। इसमें कुछ अंश या संपूर्ण अनुवादित लेख गलत हो सकता है क्योंकि सटीकता के लिए किसी वकील द्वारा इसकी जाँच नहीं की गई है। कोई भी व्यक्ति या संस्था जो इस अनुवादित जानकारी पर निर्भर है, वह ऐसा अपने जोखिम पर करता है। LawRato.com अनुवादित जानकारी की सटीकता, विश्वसनीयता, अस्पष्टता, चूक या समयबद्धता पर निर्भरता के कारण होने वाले किसी भी नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होगा। अपने स्वयं के कानूनी मामले के लिए किसी भी निर्णय लेने के लिए अपने वकील से जांच और पुष्टि कर सुनिश्चित करें।

अनुवादित किया गया मूल उत्तर यहां पढ़ा जा सकता है।


भारत के अनुभवी तलाक वकीलों से सलाह पाए


तलाक कानून से संबंधित अन्य प्रश्न