क्या मैं अदालत से मराठी के बजाय अंग्रेजी या हिंदी में नोटिस भेजने के लिए कह सकता हूं

आप हिंदी या अंग्रेजी भाषा में इस नोटिस की मांग कर सकते हैं। अदालत आपको हिंदी या अंग्रेजी भाषा में उक्त नोटिस की प्रति प्रदान करने के लिए उत्तरदायी है। आप हिंदी या अंग्रेजी भाषा में इस नोटिस की मांग कर सकते हैं। अदालत आपको हिंदी या अंग्रेजी भाषा में उक्त नोटिस की प्रति प्रदान करने के लिए उत्तरदायी है।

नोटिस की सामग्री को हिंदी या अंग्रेजी या किसी अन्य भाषा में अनुवादित करना उचित होगा, जिसे आप संबंधित प्राधिकरण के रूप में समझ सकते हैं या अदालत अपनी आधिकारिक भाषा में नोटिस जारी कर सकती है और यदि मराठी उनकी आधिकारिक स्वीकृत भाषा है, तो अदालत नहीं कर सकती है। हिंदी या अंग्रेजी में नोटिस जारी करने के लिए अपने आवेदन पर विचार करें क्योंकि इसे देरी की रणनीति के रूप में माना जाएगा, जबकि इसका मराठी से हिंदी या अंग्रेजी में अनुवाद करना मुश्किल काम नहीं हो सकता है क्योंकि आप वर्तमान में नागपुर में रह रहे हैं इसलिए अधिकांश व्यक्ति अपने मराठी और हिंदी या अंग्रेजी के साथ अच्छी तरह से परिचित होना चाहिए। .

हां आप हिंदी में नोटिस की मांग कर सकते हैं और आप अदालत से अनुरोध कर सकते हैं कि केस पेपर्स की अनुवादित प्रति उपलब्ध कराएं। ऐसी स्थिति में अदालत विपरीत पक्ष को अनुवादित दस्तावेज जमा करने का आदेश दे सकती है।