क्या अमेरिका में पंजीकृत वसीयत भारत में कानूनी रूप से लागू है


सवाल

मैं एक अमेरिकी नागरिक और भारतीय मूल का व्यक्ति हूं। मैं अमेरिका में रहता हूं। मेरे पास वैध प्रवासी भारतीय नागरिक का दर्जा है। मेरे पास भारत में अचल संपत्ति संपत्तियां हैं। सवाल यह है कि मैं सहज विरासत सुनिश्चित करने के लिए एक वसीयत लिख रहा हूं। अमेरिका में पंजीकृत किया जाएगा। उसमें मैं अमेरिकी संपत्तियां शामिल करूंगा। अगर मैं उस वसीयत में भारतीय संपत्ति शामिल करता हूं, तो क्या यह भारत में लागू है या क्या मुझे भारत के लिए एक और वसीयत बनानी चाहिए और भारत में भी प्रोबेट करना चाहिए। ? यानी क्या मुझे दो वसीयतों की आवश्यकता है - एक अमेरिका में पंजीकृत अमेरिकी संपत्तियों के लिए और दूसरी भारत में पंजीकृत भारतीय संपत्तियों के लिए? (मैंने यूएस फोन नंबर द्वारा प्रदान किया है)

उत्तर (3)


113 votes

आपको 2 अलग-अलग देशों के लिए 2 अलग-अलग वसीयत बनाने की जरूरत है। यूएस संपत्ति के लिए एक अलग वसीयत बनाई जाएगी। भारतीय संपत्ति के लिए आपको अलग वसीयत बनाने और पंजीकृत होने की आवश्यकता है। भारत में वसीयत के पंजीकरण के लिए भी संबंधित व्यक्ति को शारीरिक रूप से उपस्थित होने की आवश्यकता है।

80 votes

इस मामले में, मैं जानना चाहता हूं कि भारत में स्थित संपत्ति कहां है और आगे, भारत के बाहर बनाई गई वसीयत भी वैध है। वसीयत लिखित रूप में होनी चाहिए, वसीयतकर्ता द्वारा हस्ताक्षरित (या वसीयतकर्ता के विवेक पर और उसकी उपस्थिति में किसी के द्वारा)। वसीयत को दो या दो से अधिक गवाहों द्वारा प्रमाणित किया जाना चाहिए। ए को कानूनी भाषा में होने की आवश्यकता नहीं है, और तकनीकी शर्तों का उपयोग करना आवश्यक नहीं है। मेरे पास उस क्षेत्र में एक विशाल अभ्यास है, आप अपने मामले में मेरी सहायता ले सकते हैं।


अस्वीकरण: इस पृष्ठ का अनुवाद Google Translate की मदद से किया गया है। इसमें कुछ अंश या संपूर्ण अनुवादित लेख गलत हो सकता है क्योंकि सटीकता के लिए किसी वकील द्वारा इसकी जाँच नहीं की गई है। कोई भी व्यक्ति या संस्था जो इस अनुवादित जानकारी पर निर्भर है, वह ऐसा अपने जोखिम पर करता है। LawRato.com अनुवादित जानकारी की सटीकता, विश्वसनीयता, अस्पष्टता, चूक या समयबद्धता पर निर्भरता के कारण होने वाले किसी भी नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होगा। अपने स्वयं के कानूनी मामले के लिए किसी भी निर्णय लेने के लिए अपने वकील से जांच और पुष्टि कर सुनिश्चित करें।

अनुवादित किया गया मूल उत्तर यहां पढ़ा जा सकता है।


भारत के अनुभवी वसीयत / ट्रस्ट वकीलों से सलाह पाए


वसीयत / ट्रस्ट कानून से संबंधित अन्य प्रश्न